Работаем со всеми регионами России
Терминология устойчивого развития изложена на русском языке

Минстрой РФ сообщает, что русский язык стал официальным языком первого международного стандарта по терминологии устойчивого развития в строительстве: ИСО 6707-3:2022 «Здания и сооружения – Словарь – Часть 3: Терминология устойчивого развития в строительстве». Стандарт опубликован на двух официальных языках — русском и английском. Он дополняет действующий документ современными терминами и определениями, гармонизирует его положения с аналогичной терминологией, используемой в РФ.

Стандарт был разработан Техническим комитетом ИСО/ТК 59 «Здания и сооружения», подкомитетом ПК 2 «Терминология и гармонизация языков» при участии экспертов Минстроя РФ  и ФАУ «ФЦС». Эксперты  разрабатывали русскоязычную версию и принимали активное участие в доработке и уточнении англоязычного варианта. 

Новый международный стандарт состоит из десяти разделов и включает термины и определения устойчивого развития, которые используются для идентификации строительных материалов и оборудования и документации, регулирующей строительство. Документ фиксирует единые терминологические подходы по следующим направлениям: планирование жизненного цикла объектов, эффективное использование ресурсов и внедрение возобновляемой энергетики в строительство и эксплуатацию зданий и сооружений.

наверх
';